Prevod od "ponovo kada" do Brazilski PT


Kako koristiti "ponovo kada" u rečenicama:

I to je zbog toga da bi vaš odbor predložio da Institut zatvori svoja vrata sve dok ne podignemo našu zastavu ponovo kada doðe mir.
E é por esta razão que o comitê propõe que o Instituto feche as portas até que levantemos a bandeira em tempos de paz.
Vratiæemo se ponovo kada se obogatimo
Voltaremos de novo quando tivermos ouro
Svratite ponovo kada ste u kraju!
Venha ver-me, se passar por aqui.
Samo poèinje ponovo kada kreneš niz Nil samnom.
Apenas recomece. Quando viajar pelo Nilo comigo.
Moram da doðem ponovo kada budem imala više vremena.
Tenho que vir aqui com mais tempo.
Slušaj, ne sumnjam da æu videti svoj novac ponovo, kada tvoja sestra postavi klub na noge.
Não tenho dúvidas... de que vão me pagar... quando o clube decolar.
Pozovi me ponovo kada mogu da èujem svoju æerku.
Me ligue de volta quando eu puder falar com a minha filha.
A zatim ponovo kada poène "Sanjam o Dženi".
E depois de novo. Espere até "Jeannie é um gênio".
Èak i ako se udam ponovo... Kada umrem želim da Ken bude tu, takoðe.
Mesmo se eu me casar de novo... quando eu morrer, eu vou querer Ken lá.
Sve se dešava ponovo kada sam blizu tebe.
Ao ficar ao teu lado, com tudo que aconteceu, não consigo...
Pokušaæemo da doðemo ponovo, kada sledeæi put budemo u Londonu.
Talvez devamos tentar outra vez quando voltarmos a Londres.
Pozvaæemo vas ponovo, kada stignemo do sledeæeg od smo daleko od svega.
...nós falaremos na volta, na próxima parada estamos a milhas de algum lugar. -Helen vai rápido com o recado está bem.
Da, zvaæu ponovo kada stignemo kod tate.
Sim, volto a ligar quando chegar na casa de papai.
Pozovite me ponovo, kada budete imali pravu.
Me liguem novamente quando vocês conseguirem a certa.
Kontaktiraæu te ponovo kada izaðemo iz ove oblasti.
Entrarei em contato novamente quando estivermos fora de alcance.
Zovem te ponovo, kada naðemo još jedan punjaè.
Mamãe, ligarei quando encontrar um adaptador.
Moram da ga razmeštam ponovo kada idem na spavanje, zašto bi onda to radio?
Teremos que desdobrá-lo de novo quando formos dormir, qual a diferença?
A danas ponovo, kada je govorio o svojoj viziji.
E hoje ele falou sobre sua visão.
I doðite ponovo kada se Simon smiri.
E venha me ver quando Simon se acalmar.
Verovatno æete me videti ponovo kada nam ponestane piva.
Certo, deve me ver outra vez, quando acabar a cerveja.
Znao sam da æeš ponovo, kada budeš spremna, željeti opet pokušati.
Achei que cedo ou tarde, quando estivesse pronta, e gostaria de ter outra oportunidade nele.
Ima "stop-start", motor se gasi kada stanete, i pali se ponovo kada stisnete gas.
Tem "stop start", assim que o motor pára quando você parar e começa quando você pressiona o pedal para sair.
Vile videæemo se ponovo kada se ovo završi.
Te verei quando tudo isso acabar, Will. Prometo.
Zvaæu te ponovo kada stignem u Tokyo.
Ligo-lhe novamente assim que chegar em Tóquio.
Ti mi je pokazao kako voljeti ponovo kada je sve što sam znala kako to učiniti je mržnja.
Me devolveu novamente o amor, onde existia apenas ódio.
Dolazila je ponovo, kada joj je majka umrla, a to je bilo pre 2 godine.
Ela visitou-me novamente quando sua mãe morreu. Foi há 2 anos.
Razgovaraæemo ponovo kada dobijem bitku. I gledaæemo kako suze isparuju ispod toplog sunca dubljih namera.
Conversaremos novamente quando a batalha for vencida, e veremos suas lágrimas evaporadas sob o sol quente.
Pozvaæu te ponovo kada budem na boljoj poziciji, važi?
Te ligo quando estiver em um lugar melhor, tudo bem?
Stvar je da sam se baš mislio predomisliti i reæi Sally da trebamo pokušati ponovo, kada sam podigao pogled i vidio nešto.
Bem, a coisa é que estava para mudar de idéia e dizer a Sally que deveríamos tentar novamente, quando olhei do outro lado da sala e viu uma coisa.
Reci mu da pozove ponovo kada mi se brak ne bude raspadao.
Mande-o ligar quando meu casamento não estiver em crise.
Kaže da ne možeš da pomogneš ni svom sinu... da je on taj ko je Henry-ju vratio sluh, i da može uèiniti da ga Henry voli ponovo, kada mu kaže šta ste radili - vas dvoje, šta ste radili.
Ele diz que você não pôde ajudar nem seu próprio filho... que foi ele que fez Henry ouvir de novo. E que Henry vai amar ele de novo quando ele contar a ele o que você fez, o que vocês dois fizeram.
Silas, proðimo kroz onu noæ ponovo... kada si video da je Dr. Benavidez ubijena.
Silas, leve-nos até aquela noite... A noite em que você viu Dra. Benavidez ser assassinada.
Onda mogu da uðu ponovo kada god požele.
Então elas podem voltar a qualquer momento. Não.
Prozor se otvara ponovo kada imaš 50. I shvatiš da si sjebala svoj život.
Você tem essa oportunidade de novo quando faz 50 e percebe que ferrou a sua vida.
Trebalo bi da se pokrenuo ponovo kada smo napustili vremensku zonu Galifreja.
Deve ter reiniciado quando deixamos o fuso de Gallifrey.
Poljubiæe me ponovo kada se sretnemo u raju.
E me beijara de novo no Céu.
Prièaæemo ponovo kada napuni 16 i kaže ti da odjebeš.
Espere quando tiver 16 anos e te mandar cagar, - verá como ficará feliz.
I biæeš ponovo, kada te oslobodimo optužbi.
E será de novo. Assim que se restabelecer.
Desilo se danas ponovo kada sam èula klikove.
Aconteceu de novo hoje quando ouvi os cliques.
1.4377479553223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?